Adaptar espetáculos clássicos para o contexto brasileiro é algo comum no universo das artes. Porém, “traduzir” uma ópera alemã ao contexto do Distrito Federal é algo novo. Assim será o espetáculo Os 7 Pecados Capitais, que irá circular pelas regiões do Gama, Plano Piloto e Taguatinga.
Durante o mês de novembro, as apresentações irão passar pelas cidades-satélites, com sessões gratuitas, a partir das 18h e às 20h. Esta obra, em específico, traduz as facetas de uma personagem, que a pedido de sua família viaja para seis cidades americanas diferentes com o objetivo de ganhar dinheiro para construir uma pequena casa às margens do Mississippi.
Mais sobre o assunto
A proposta cênica da peça é acentuar um caráter brasileiro, visto que as cidades americanas serão representadas por cidades brasileiras e os pecados representados pelas moléstias sociais que o povo enfrenta.
Serviço
Apresentações de Os 7 Pecados Capitais dos Pequenos Burgueses
Datas:
20/11 – Espaço Lábios da Lua (Gama) – Sessões Gratuitas às 18h e às 20h
27/11 – Espaço Pé Direito (Plano Piloto) – Sessões a R$10* (meia) às 18h e às 20h
04/12 – Teatro da Universidade Católica (Taguatinga) – Sessões Gratuitas às 18h e às 20h
O post Ópera alemã ganha versão brasiliense em novembro apareceu primeiro em Metrópoles.
